Los anuncios del clima se actualizan durante el horario laboral regular (L-V 8a-5p).  Fuera del horario laboral, los anuncios se actualizan cuando es posible. Si no está seguro del estatus de su evento, por favor llame al lugar del evento.

Envíe los anuncios que necesite en español solamente a siouxritmo@siouxcountyradio.com 

*Vea los anuncios de fechas extendidas de la comunidad anteriores en la parte inferior de la página

Los edificios escolares de Iowa permanecerán cerrados por el resto del año académico.

Deportes de primavera de la escuela secundaria de Iowa: Cancelados.

Deportes de verano de la secundaria de Iowa: Decisión para el 1 de junio. 


Anuncios de Fechas Extendidas  

  • All Seasons Center: Cerrado hasta nuevo aviso
  • Agencia de Residuos Sólidos del Noroeste de IA: Cerrado al público en general. Por favor, póngase en contacto con su transportista local de residuos sólidos para una recogida extra. Permanece abierta a los transportistas y contratistas de residuos sólidos comerciales. 
  • American Reformed Church en Hull:  Programas de Educación Cristiana, incluso clases de la Escuela Dominical, programas de miércoles por las noches, y reuniones de jóvenes están canceladas hasta nuevo aviso 
  • Biblioteca de Hospers: Biblioteca de Hospers: ACTUALIZACIÓN-Abrir de 9am a 1pm los lunes, martes, jueves y viernes a partir del lunes 18 de mayo. Llame a la biblioteca si tiene preguntas. 
  • Biblioteca Pública de Sioux Center: Cerrada hasta nuevo aviso 
  • Casey’s Bakery & Deli: Deli cerrado, sólo órdenes de comida para llevar: la despensa permanece abierta 
  • Celebración de verano de Sioux Center: Pospuesta; con la esperanza de reprogramarla cerca del final del verano. 
  • Celebrate Recovery: Todas las juntas de Sioux Center están canceladas hasta nuevo aviso 
  • Centro de Redención de Latas Brommer: Cerrado hasta nuevo aviso 
  • Creative Living Center en Rock Valley: movilizaron todas las sesiones a ser basadas en la tecnología. Toda la comunicación se puede hacer por medio de 712-476-5245 o info@creativelivingcenterpc.com. 
  • Coffee Break en Sioux Center: Cancelado por la temporada 
  • Coffee Break de Hope CRC en Hull: Cancelado hasta nuevo aviso 
  • Cristo Rey Iglesia Católica en Sioux Center: Pescado Frito Cancelado 
  • Despensa de alimentos en Hull: Las comidas serán entregadas directamente a su vehículo de 5-7pm hasta nuevo aviso. 
  • Días de los Helados en LeMars 2020: Cancelado 
  • Dordt University Recreation Center: ACTUALIZACIÓN-abierto con restricciones 
  • Edificios del gobierno del condado de Sioux: Cerrado al público; llame a la oficina apropiada para posiblemente concertar una cita si necesita atender asuntos con el condado. 
  • El campo de fútbol y la pista de Sioux Center están cerrados hasta nuevo aviso. 
  • El Centro de Recreación de la Universidad de Dordt y la Biblioteca Hulst: Cerrado al público hasta nuevo aviso 
  • Festival de los tulipanes de Orange City 2020: Cancelado 
  • Hasta nuevo aviso, la estación de licencias de conducir del condado de Sioux no estará abierta. Las preguntas serán contestadas durante el horario regular de trabajo al 712-737-8430 los lunes y viernes y al 712-722-2923 los martes y jueves. Puede programar citas para la oficina de Licencias de Conducir de Sioux City en el sitio web https://iowadot.gov/mvd/other-appointments
  • HEGG Health Center: ACTUALIZACIÓN-Centro de Bienestar: abierto con horario regular y restricciones por la mañana. Bistro 67 y Gifts, abierto para ser recogido en el estacionamiento de 7a.m. a 1:30 p.m.  
  • Hope Food Pantry: estará abierto el horario laboral regular hoy, pero se le pide que permanezca en su coche - su comida se le entregará en su vehículo
  • IGHSAU/IHSAA/IHSMA/IHSSA: Actividades de la primavera están suspendidas; la suspensión significa que no hay contacto en persona entre entrenadores/administradores y estudiantes-deportistas durante el período de suspensión 
  • La entrega gratuita de residuos peligrosos de Sioux Center ha sido cancelada.  En este momento se planea un evento en septiembre que permitirá la entrega gratuita de desechos domésticos peligrosos en Sioux Center. 
  • La Oficina del Tesorero tiene un servicio ambulatorio disponible de martes a viernes de 9am a 2pm para efectivo o cheque sólo en la entrada del lado oeste. También puede usar el buzón en cualquier momento en el lado norte del edificio, o puede pagar los impuestos e inscripciones en línea en iowatreasurers.org Edificios del gobierno del condado de Sioux: Cerrado al público; llame a la oficina apropiada para posiblemente concertar una cita si necesita atender asuntos con el condado.
  • Lewis Family Drug en Sioux Center: Lewis Family Drug en Sioux Center:  ACTUALIZACIÓN: El vestíbulo está abierto, pero se recomienda el drive-thru. Abierto durante las horas regulares. Llame para más información al 712-722-2704. 
  •  Lyon County Conservation: Todos los programas han sido cancelados hasta el final del mes 
  • Oficinas y clínicas de los doctores Wagner, Kuntz & Grabouski:  Todos los locales estan cerrados   
  • Oficinas de extensión de Iowa State University en los condados de Sioux, Lyon, O'Brien y Osceola:  Cerradas 
  • Oficinas de Extensión de ISU: Cerradas hasta nuevo aviso; NO se puede ver ningún video sobre manejo de estiércol o pesticidas en la oficina de Extensión de ISU en Orange City hasta al menos el 7 de abril. 
  • Oficinas y clínicas de los doctores Wagner, Kuntz & Grabouski:  Todos los locales estan cerrados   
  • Orange City Area Health System: No se permiten visitas (las excepciones con límites incluyen circunstancias de fin de vida y obstetricia). Llame al 737-5358 si tiene preguntas. El camino interior del campus del centro está cerrado al público hasta nuevo aviso. Varias "Clínicas de Bienestar" disponibles para las citas necesarias "sin enfermedad" que estarán separadas de las áreas donde se atiende a las personas por enfermedad.  Para más información llame al 737-2000.  
  • Orange City Chamber: Cerrado hasta nuevo aviso; puede contactar al personal por correo electrónico y teléfono 
  • Prairie Ridge Care Center, Orange City: no se permiten visitas 
  • Promise Community Health Center: Permanece abierto, pero requiere que llame al 712-722-1700 antes de venir. Usted será recibido en la puerta antes de entrar.   
  • RAGBRAI 2020: El viaje programado para comenzar en LeMars se pospuso hasta 2021 
  • Residencia de ancianos Whispering Heights: No se permiten visitas 
  • RIDES: Cesando el transporte público general a partir de hoy.  Los viajes de diálisis previamente establecidos y algunos viajes médicos aún serán proporcionados.  Para más información llame al 262-7920 o al 800-358-5037.
  • Sanford Home Medical Equipment en Orange City: Todavía abierto pero cerrado a los clientes sin cita previa hasta nuevo aviso.  Llame al 712-707-9550 para cualquier necesidad de equipos o suministros 
  • Sioux Center Health: No se permiten visitas al Royal Meadows, Franken Manor y Crown Pointe 
  • Sioux Center: Las oficinas de la ciudad están cerradas al público; los teléfonos y correos electrónicos se seguirán contestando L-V 7am-4:30pm 
  • St. Paul Lutheran Church de Hull: todas las reuniones y los servicios públicos están cancelados hasta nuevo aviso 

  • Well's Blue Bunny Visitor Center & Ice Cream Parlor: comedor interior y exposiciones cerradas, sólo pedidos de helados "para llevar" y deben ser pagados con tarjetas de débito / crédito (no se aceptan pagos en efectivo)